デザインスペース　＆　カフェ　『ル・エタージュ』　へ

２０２１年４月１日（木）～４月７日（水）

　ヒムカシ展　　

生活スタイルの多様化に伴い、洋服のあり方にも
変化を求められている様に感じます
特別な日に袖を通すデリケート素材を手軽なお手入れで洋服の可動域を広げ、もっと身軽に日々の生活でも楽しんで頂けるように。春らしいカラフルなカットソーも並びます

２０２１年３月１１日（木）～３月２１日（日）

　- 春を楽しむ生活展 -

春が待ち遠しいこの季節。
常に何かを探し続けている。
それは「楽しむ」ということ。
生活の中で、ちょっとした楽しむ時間をつくりませんか？

　森正洋・ニワカヤマ工房・真木テキスタイルスタジオ

２０２０年１０月２３日（金）～１０月２９日（木）

　秋 冬 支 度
　　　- 真木テキスタイルスタジオ -

今のところ幸い、ヒマラヤの山麓は比較的静穏。
工房はほぼ平常通り動き、藍を建て、日々秋冬ものの制作に謹んでおります。
そしてmakiの秋も始まりました。定番kotiシリーズは、スカート、ワンピース、そして新しい仲間のプルオーバーも登場。軽めのウールシルク生地でシャツワンピース、シンプルスカートなど…。こっくり色のストールと合わせ、気分はすっかり秋に向かいます。

２０２０年９月１１日（金）～９月１７日（木）

　『 長く共にしたい靴と秋時間 』
　　　　　　　　　　　　　　　　　　Made in Japan Vol.7

暑さが続いた8月の秋田。
9月になり、そろそろ秋支度はいかがでしょうか？
「nakamura」の靴は、ソール・素材を変えてのご紹介。
そしてコルチカムがセレクトした、シックなドット柄アイテムは、着こなしを楽しめます。
急須作家・山崎さおりさんから、新作が届きました。
心地よい暮らしに秋tを添えてみませんか？

２０２０年７月２９日（水）～８月４日（火）

　 赤田 千恵子 キルト展
　　　
　鮮やかな色使いと、細やかなミシンキルトで立体的に表現する作品が並びます。大作の他、タペストリー・バック・ポーチなどもご覧ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　作家：会期中全日在廊

２０２０年７月３日（金）～７月１３日（月）

　『 とりもと硝子展 』
　　　
豊かな自然に囲まれ硝子作品を制作している、
とりもと硝子展さん。
硝子の中にその風景が映し出されるかの様な、
暮らしに寄り添う器やグラスたち。
耐熱ガラスは、硝子の使い方を深めてくれます。
どうぞお楽しみくださいませ。

２０２０年６月１９日（金）～６月２５日（木）

　 初夏のかご展
　　　
太陽の日差しに合わせ、かごが似合う季節となってきました。今年はお出かけや暮らしに馴染むカゴは、あけび、ぶどう、
胡桃、真竹を。
そしてカゴの季節にピッタリのお洋服も揃います。
カゴと相性の良い、真木テキスタイルスタジオの布の使い方もご紹介いたします。

２０２０年６月５日（金）～６月１１日（木）

　初夏の衣　真砂 三千代　Afa + Lifeafa

太陽に照らされて花開く季節の巡りに心も外に向かいます。
初夏の衣は麻やシルクのワンピース、ブラウス等。
アファの心地よい素材の衣にオーガニック・コットンの
Ｔシャツやパンツを加えてカジュアルな装いをお楽しみ下さい

２０２０年５月２７日（水）～５月３１日（日）

　オカベ マサノリ
　　　古代ビーズアクセサリー 展

彩り鮮やかなガラスのモザイク、2000年以上前にエジプトで作られた容器片です。しまメノウを「眼」のように削って作られたアイビーズは魔除けの珠。
1000点を超えるビーズたちの中から、お選びいただいたひと粒で、作家によるお仕立ていたします。

２０２０年４月４日（土）～４月１２日（日）

　mon Sakata　つなぐ服 そして…
　　　　　　　　　　　　　　　　spring & summer 2020

耳を澄ませて聞いてみよう
その時々の味わいが違うように。
『 心地よい方へ向いてみよう 』
今日はどんな風に着たいのか、自由にね

mon Sakata の服らしさとは、色んなところから
感じられます。

２０２０年３月１７日（火）～３月２６日（木）

　 春の生活展
　　　
春の芽吹きと共に、ココロも弾む春がやってきます。
そんな楽しい春の生活に取り入れたいアイテムを揃えました。

・真木テキスタイル　・ニワカヤマ　・森正洋（平茶碗）
・白山陶器　・生活雑貨（スリッパなども）　・嬉野茶

２０２０年３月６日（金）～３月１２日（木）

　 sanemi 貼り絵展
　「 春待つ 」
　　　
　　春が訪れる喜びを、
　　小さな紙のカケラに込めました。
　　
　　全日作家在廊予定
　　http://Instagram.com/sanemimi

２０１９年１２月７日（土）・８日（日）

　台湾茶道留白茶会『 回帰自然 』

ここ北東北の秋田にて
茶人Peruさんをお迎えし、皆様にお茶をお届けできる運びとなりました。
皆様の心に、豊かさを感じていただければ幸いです。

２０１９年１２月３日（火）～１２月５日（木）
　　　　　１２月１０日（火）～１２月２２日（日）

　『 師走展２０１９ 』

古川孝子さんの優しいキャンドルは、女性の心をくすぐり、
杉山ハヤトさんの干支土鈴は、毎年楽しみにしている方も多く、門脇美香江さんの踊るサンタは、同じポーズがないとてもユニークな陶人形！
真木テキスタイルスタジオさんからは、生活小物とウール作品、ヒムカシさんからは、機能性素材の服が届きます。

２０１９年１１月２１日（木）～１１月２７日（水）

　古川孝子・百瀬雅子
　　　　　　「 あたたかな二人展 」

季節の変化、冬の足音が近づいてきたかのようなこの頃。
皆様に、優しくあたたかな作品をご紹介いたします。
古川孝子さんの、そばに置いておきたくなるオブジェや華やかに彩るキャンドルなど。
百瀬雅子さんは、草木で染めた糸で編んだ、肌に馴染みの良いニットを作ってくれました。

２０１９年１１月８日（金）～１１月１４日（木）

　真砂 三千代 「 冬のころも 」 展

初日の8日は、葉山のアトリエよりAfaのスタッフが参ります。

冬はお洒落な布使いを楽しめる季節、温かいウール・リバーシブルのジャケット、カシミヤのコートやニットカーデガン、シルクのフォーマルなブラウスとスカートなど、今冬のAfaは優しい着心地の衣をご用意しました。ライフアファのオーガニックなアイテムも合わせてご覧ください。

２０１９年１０月１８日（金）～１０月２４日（木）

　泉田 之也　陶展

　　　　　　　　　　在廊日：１８日（金）

オブジェの他、日常の器や茶道具も届く予定です！

２０１９年９月２０日（金）～１０月３日（木）

　ヒムカシ展　　

ー Denim innovation ー
デニムは好きだけど重たさと硬さが苦手で・・・ 　
というお客様たちの声を拾って作った軽くて柔らかいストレスフリーなデニム素材は、特殊整理加工で糸を解撚する事で出来ています。 　

２０１９年月７月2５日（木）～ ７月31日（水）

　沼野秀章・山崎さおり 二人展
　　　　　　　　　　　　　　作家在廊日：初日７月2５日

一つ ひとつ 違う 器たち
その中に見つける自分の喜び
個性豊かな沼野秀章さんの器と
丁寧に注ぎたくなる山崎さおりさんの急須が
揃います。

２０１９年月７月５日（金）～ ７月１１日（木）

　白磁展　田崎　宏
　　　　　　　　　　　　　　作家在廊日：７月５日～７日
白が似合う季節がやって来ましたね。
手に取ったとき、しっとりと手に収まり、田崎さんの丁寧な
仕事を感じると思います。
爽やかな季節、使いやすく、日常を豊かにしてくれる器が
揃います。

２０１９年６月１４日（金）～６月２０日（木）

　ganga maki の手
　　　- 真木テキスタイルスタジオ -

インドgangamaki工房では、地元の繭から糸作りをはじめました。道具を使わない「ずり出し」の手法でひく糸は、蚕がはきだしたままにより近い自然な表情です。程よくはりのあるシルクは、さわやかなこの季節に心地良く肌をおおいます。手を動かしつくる布衣、仕上げの布風合いもその手で生まれます。
makiの変わらぬ布づくりを今春もぜひ手に触れて感じていただければ幸いです。

２０１９年５月３１日（金）～６月６日（木）

　初夏のかご
　　　　～ つかうもの ＋ 着るもの ～
　　　　　　　　　　　
　涼しげで使い育てる籠たちは、心に優しく豊かな日々を過ごさせてくれます。（あけび・竹・山葡萄・胡桃）

　ヒムカシが自ら体感する、快適という言葉が似合う服を作ってくれました。（ヒムカシ製図・ヒムカシ製靴）

２０１９年５月１７日（金）～５月２３日（木）

　みなさま こんにちは
　　　　『 ニワカヤマ工房 』です
　　　　　　　　　　　
国産の藍・日本酒・石灰・石汁を用いた伝統的な醗酵建ての藍染をした、カットソー、スカート、ワンピース、パンツなどをご紹介します。
日本人に親しみある藍色をお楽しみ下さい。
　＜ 作家在廊日：初日の17日(金)と18日(土)の半日 ＞

２０１９年４月１０日（木）～４月２４日（水）

『 森 正洋 の 器展 』
　　　　　　　　　　　
第一回グッドデザイン賞受賞者であり、数々の国際的デザイン賞を受賞している、陶磁器デザイナー『森正洋』
毎日の食生活にデザインを取り込み、デザインある暮らしを豊かに楽しみましょう。
1993年グッドデザイン賞受賞の平形めし茶碗を約100柄、
子供からお年寄りまで誰にでも使いやすいユニバーサルデザインの器、
ル・エタージュが初めてご紹介する森正洋デザインの硝子、
数少ない貴重なデザインカップなど、定番も含め多数ご紹介いたします。

２０１９年３月２９日（金）～４月４日（木）

『 春衣 真砂 三千代 Afa + lifeafa』
　　　　　　　　　　　
春風に誘われて、心も外へ向かい始める季節。
さわやかな日々を過ごすための春衣を作りました。
麻の素材で春コートにロングブラウスとパンツ。
ライフアファのカジュアルなアイテムと共に
ナチュラルな着心地をお楽し下さい。